My project civboot.org was spun out of similar concerns. I don't have the political power to change any of the issues you raised, but I can rebuild a simpler yet usable tech stack that could be the basis of a new educational program.