Since they are startup, I assume they have a pretty close relationship with a lot of the bars they are working with. I wouldn't be surprised if the founders visited the bar and set things up themselves. In this scenario, it's much more likely that word would get back to them about sex in the bathroom.