Shopify shops always have /collections, /products, and /pages in their URL. If you have a regular Shopify site, you're not allowed to change them. I don't know if Shopify Plus clients can change them.

Shopify sites also have shop-name.com/products.json which has URLs that point to cdn.shopify.com