I think it's one of those cases where the lines are unclear because this kind of IP issue has never been fully litigated. IP owners like to take an expansive view of IP rights, but they are likely to loose on some issues in court.

Firaxis could certainly send a cease & desist.