That's interesting. It loads directly for me and the quality seems fine. I have experienced the issue you're describing when attempting to direct link to Reddit images lately, though. I wonder why we're experiencing differences?
I dunno.. I open the link I posted in a private Chrome browser instance as well as Edge and in both cases it opens directly to it without showing the imgur branding around it