I get the reason, but there's no need to worry. Most people here know that links aren't personal unless it's a Show/Ask/Tell HN. You can find other examples on the front page.

HN has a thing against questions in titles because a lot of them are clickbait. I don't care about this rule but that's why it was changed.