He seems pretty down on Hollywood script-writers but there's a scene in the 2nd season of Westworld where the Man in Black is at a party and corrects someone who uses the Gruber mis-quotatation.
"That's a corruption. Plutarch didn't write that. He said 'When Alexander was told there was an infinity of worlds...he wept...for he had not yet become the lord of even one.'"
"That's a corruption. Plutarch didn't write that. He said 'When Alexander was told there was an infinity of worlds...he wept...for he had not yet become the lord of even one.'"