This leads to the conclusion that big companies should not innovate this way, rather foster own startups (with major or exclusive ownership) which are not associated with the brand (at least initially, while in risky phase).

OTOH buying a successful startup in the same field may be the simpler way to go?