My rudimentary understanding of law is that there are a lot of "procedural" elements that expensive lawyers can fiddle with in order to delay the case (and try to make the plaintiff give up).

It's not necessarily that the decision was conceptually difficult. Altho it might be! I don't know anything about the case.