They have a solution for that, a session link. They pass a token through a query parameter that validates to your account. You set that as the default search engine for each browser, no need to repeatedly sign in.

https://kagi.com/search?token=<some-token>