That depends on the chemical makeup of the water (I think PH, but maybe something else). Some water will dissolve lead quickly and thus be unsafe, while others will not. Some water will leave a coating on the insides of pipes and so the lead doesn't even touch the water (this coating can build up over time though), while others will clean that coating off and so lead can touch the pipe.