Actually, scratch that, comments below suggest that WSL2 uses 9P for file sharing with the host, so it's possible that a version of Windows with the WSL2 bits installed will support 9P.