It’s not truly asleep. The display parts are but it’s always connected to wifi to act as a home hub, receive airplay requests, etc.

You can change your Apple TV settings to not to go to sleep.

This is not really necessary, there is no need to change any settings. Even when the device enters sleep mode, VPN apps can remain active, just like on iOS.