A request from someone with power is bound by law.
I went through a ton of government contract law training. I can’t request that my contractor wash my car. I can’t “just ask” that they work unpaid labor. Etc etc.
It’s one thing if a rando or equal power requests. But a person in authority can’t do that.
Imagine all those jerk bosses saying “I just asked my secretary to perform fellatio on me. I didn’t require it. And I never even threatened to fire them.” That defense doesn’t work just like the courts found that the government requesting isn’t allowed.
It is factually incorrect to claim a request from someone with power is bound by law.
You can absolutely do those things as a matter of law. You can’t do those things as a matter of policy, however. You were trained on policy, written out of an abundance of respect for the law, training it’s clear needs to be more common, but the law itself is less clear.
No, the courts have ruled that the law prevents these types of illegal requests. Policy was created to make it easier for the government to follow the law.
The other issue is often it is government employees who have been paid by laws passed by congress (appropriations) making these requests. So the act of making the request potentially makes the appropriation a violation of the first amendment. I don’t think it’s a stretch to interpret the government using money to pay people to request twitter to remove protected speech as ‘abridging free speech’ and such appropriations as congress passing a law. There is similar case law for how publicly funded universities must conduct themselves. Though, even though you could make a similar argument for how public universities work I suspect courts have used a different argument to justify that framework.
But it’s very weird to me that universities run by the state must be viewpoint and content neutral in their speech restrictions even if there is no explicit law passed by the government to restrict speech but the government is allowed to employ a mass of people to make ‘requests’ and such requests don’t need to pass a viewpoint and content neutrality test. The situations are very similar because in both cases there is not an explicit law passed by the government punishing people for making bad speech.
That's a nice legal fiction, but realistically, they did until the moment the courts stepped in and told them to back off. Unless there are severe consequences for unconstitutional actions, the abuse always comes first.
You are confusing de jure power with de facto power. Government has shown, again and again, that they will abuse and overstep without any legal right to do so. In the meantime until the courts catch up, that coercive power imbalance still exists.
You do not have an absolute right to free speech when it impinges on the free speech rights of somebody else.