A decently powerful generator is a massive machine. There is simply no way that it can destroy itself without causing abnormal behavior that will be noticed by on site personnel - noise, vibrations etc.
Key: "It seems they were used to the high levels of vibration" - Diane Vaughan wrote an important book that introduced the term "normalisation of deviance" as a factor in the Challenger Launch Decision, a more famous complex accident.