I don't think this is quite the same fashion, the original post looks like the geometry is being generated by the equations while Tupper's formula directly stores a bitmap image in the coordinates.
Misleading name. It's not self-referential at all; it's just a simple bitmap renderer written in mathematical notation. The actual bitmap is stored separately.