Apart from running code inside a "markdown" file, livebook can do much more. You have Smart cells to show charts, run sql queries against a db, run Neural Network tasks such as Image-To-Text generation using Bumblebee[1], etc. It is collaborative as well.
[1] https://github.com/elixir-nx/bumblebee