A function that can’t be called while it’s already running is “non-reentrant.” strtok used to work this way (before thread-locals), and some languages predating C that used globals instead of stack frames.