How is this legislation a reaction to that movie?

Are you suggesting that Massachusetts legislators watched 2000 Mules, realized that their efforts to throw the election in favor of Biden had been detected, and then sought to make it impossible to catch them next time?

It's more likely the parent poster was trying to generate any traffic to that site; your comment (and mine) is likely just a bonus.