They're not listing coins at random. They claim to have vetting specifically considering this kind of regulation and to reject the vast majority of coins.

Even if we assume Coinbase is in the wrong here, a hypothetical exchange with better vetting could also list dozens of coins and be entirely legit with no securities.