I cant say if he's a team player or not, but from what I read, it does seem that communication is key. If he was able to communicate his goals, requirements and objectives clearly to the "helper", he would have never gotten into this mess in the first place.

Leadership, communication and group by in are so important in any project. People who have mastered those soft skills tend to deliver quality good.