> As we get more intelligent we care more about these things (biodiversity, etc). Why wouldn’t AI?

Well, we care for various reasons, major one being our own survival and comfort. Given what that means in practice, we'd be better off dead than having an AI care about us like we care about animals and plants.