I think the point is that the individual doesn’t reap the full reward of trivial code written for an employer. Instead, the individual should leverage the new tool to scratch his own itch, build products for his own use or as part of a business which more directly benefits him.