I have an imagined invention where battery packs drop off an electric jet as it cruises and they glide to a landing somewhere when they are out of power.

Sounds about as realistic as shooting nuclear waste into space.

Nuclear waste can be stored on the Moon. Just be careful that it doesn't overheat and turn into a giant rocket, propelling the Moon out of the solar system.