I was confused as well, because I just had chatted with someone about whether the aoe2 monk conversion ability on certain buildings was hardcoded or not (they can't convert i.e. Town Centers, Monasteries) ... turns out it at least used to be, no idea about now.