Styling to make it look like a button which is jutting out would signify the option for interaction to anyone who's ever seen a device with physical buttons, like a keyboard, smartphone, television, remote control,...
There already exists a convention of visual treatment to establish the appropriate expectation and differentiate items that actually do something in the event of a click on them, and it's the one specified in the comment you replied to. HTH!
