That problem exists in both versions though - i.e. making it more "beautiful" hasn't obviously affected the usability. But I can see at least one way in which it could - if shown on a wide screen and there were a lot of entries, matching up the "Team"/"Member" signifier with the contact name would be quite challenging. The lines in the orginal version may look a little clunky but do serve a purpose.