I just posted an update to the post with the screen we're showing (only once) to "teach how to disable this".

I believe that's the best compromise: Keeping the scroll behavior, but teaching you how to change it. http://cl.ly/1R0T1Z1n2y160C1V3V0V