I would argue that the point is that AI WILL steal lots of jobs (directly or indirectly) and the directness of that theft is fairly irrelevant. :shrug:
It seems like you took the headline to mean something like "You don't need to worry about losing your job because of AI". That would make sense if you only read the first half of it. But the second half completely changes the meaning - it's saying you definitely do need to worry about losing your job because of AI (and maybe you should start taking action to avoid that fate). So I think you not only missed the point but interpreted it backwards.