I find that one of its strengths. I can’t be tempted to waste time fiddling with the content’s appearance when it’s going to be rendered later in a separate step anyway.

On Apple devices, you can choose from 3 fonts from the same family, and that’s it. After a short while they tend to disappear into the background while I focus on making words good.