context limitations are an issue here, but this is definitely a usecase where LLMs can shine while other methods will quickly fail or need to be highly specific to their target.

Structuring and categorising unknown content and it's taxonomies works astonishingly well with minimal configuration and used to be an extremely difficult problem.