I did a quick Slack bot that messages a channel with open merge requests every morning. I really wanted to show the approval status, too, just as a reminder for someone to go "oh, that's approved, I should go merge".

But the entire approval-related API fields are deliberately removed on free tier, not just the web UI "require approval" functionality. I found this to be pretty heavy handed, especially for a self-hosted instance.