When I was in law school, I highlighted in different colors to mark different parts of cases (facts, procedural posture, legal holding, etc.). I found this to be very helpful, both when I was marking up cases, and when I was reviewing the cases and able to quickly find the different elements. This is especially important in law school, where professors cold-call students and expect them to know various facts about each case at a moments' notice.