Yeah, some people use "trading" and "speculating" in the exactly opposite way than you do. Some equate speculating and trading entirely: a trader is someone who buys something not for personal use but for further resale, and of course they hope to sell at a higher price, duh.