We are starting to move to M-Files (https://www.m-files.com/). I haven't used it yet, but it was evaluated quite carefully (by some people who usually do a good job).

We've relied for a long time on a home grown document management system, which is simple and excellent. Unfortunately it's built on Lotus Notes, which just isn't sustainable forever.