There are hundreds of design decisions that go into any product. Designers can't give each and every one a configuration setting, and can't know before launch which decisions will be the wrong ones.
If the back button did it's job properly then the feature would just work; you wouldn't need to manually configure it to match your mental model.
If the back button did it's job properly then the feature would just work; you wouldn't need to manually configure it to match your mental model.