Seems plausible, since otherwise it would be fairly simple for a third-party accessory vendor to create compatible drives that could legally sell in all the usual places you can buy console accessories.

Trademark isn't going to stop modders, but it would have been effective against legitimate accessory vendors and retailers.