There are splitters that can do 4K 60Hz HDCP 2.2. You had to really search for them because AliExpress used to remove listings that mentioned this feature explicitly. HDFury devices will do HDCP 2.3 -> 1.4 conversion (at which point you can just use a HDCP 1.4 splitter/stripper).