Perhaps I am simply not understanding, but how would a personal newsletter be any different in a better way then just having a blog?

The infrastructure is more complex and those who want to read the content have a higher barrier to cross.