What's unsettling to me is talking to some"thing" and wondering if it is human or a machine.

Phone spam has evolved to the point now where they use voice chatbots pretending to be humans. They are laughably easy to detect today, but they'll improve rapidly.