A lot of the language learning methods out there really are built to be graded/measured. Books, courses, duolingo, anki - they all kind of seek to answer this question ‘how can we measure your language and make sure you’re progressing through it’.
There are a few applications out there that are far superior for me, that don’t focus on this two way feedback. Language transfer is amazing, glossika used to be amazing (still is, but they have a lot of grading by default now), pimsleur and Michel Thomas are also good products.
I’m also working on a product that explicitly tries to avoid this problem as well, but is a little meatier than the audio only products like I mentioned above. Won’t be ready for public use for a few months though but you can DM me for details if you’d like
I worked on a product for nearly 4 years that seems very similar to what you're describing. I would love to tell you all about it and what we could have done better, worse, etc... How can I get in touch?
There are a few applications out there that are far superior for me, that don’t focus on this two way feedback. Language transfer is amazing, glossika used to be amazing (still is, but they have a lot of grading by default now), pimsleur and Michel Thomas are also good products.
I’m also working on a product that explicitly tries to avoid this problem as well, but is a little meatier than the audio only products like I mentioned above. Won’t be ready for public use for a few months though but you can DM me for details if you’d like