agree you would radiate it away - but why does that need to be inefficient at scale (understood there are upfront costs)? meanwhile cooling is a huge expense in terrestrial DCs.

i am not an expert - happy to hear more expert opinions which is why i wrote the parent comment - but on a quick google search it seems folks are working on these designs: https://orbitsedge.com/satframe