Or you reach out to the owning teams/oncalls and half the time they have no idea how their own code/product works for anything nontrivial because most of it was written several generations of attrition ago.
When I worked at google you could =) j/k moma was terrible but most issues were easily searchable via a combination of email list/bug tracker/codesearch