They don’t require a license fee in order to specify an area as a specific colour. You could literally write it on as an instruction to your printer. I have literally done that.

They charge Adobe for the right to include their database of colours in their software. Adobe failed to negotiate a sustainable relationship, and sold a product to customers under the pretence of including the Pantone database, then pulled it.