This lawyer must not have been aware of the marvelous legal doctrines of mental gymnastics and motivated reasoning that often get applied to such phrases as "persons and effects" or "shall not be infringed". And let us not forget the definition tricks that get played with words like "search" and "speech".

edit: Sarcasm should be obvious. Point is if enough key parties want to ignore the law it gets ignored and upheld.