> Plastic would just wind up in domestic landfills.

Precisely. That's where they should end up.

In this case, if you want to do your part, stop recycling plastic and start putting it in the trash where it belongs.