It's one of those classical names that are traditionally "translated" to the language of discourse. If you can accept that Mark Antony indicates the same name as MARCVSANTONIVS, it's not exactly a great stretch to identify that with Marc Anthony as well.

There was an h in the title. We've de-h'd it now.