The situation is quite a bit more nuanced than that. The court will certainly go to substantial lengths to find a way to uphold a popular law or strike down a bad law, but they don't make things up out of thin air.