This looks extremely crowded - but reminds me of how apparently hard it was to find or bump into another ship crossing even a confined sea like the Med before sonar. With three dimensions here and more avoidance planning, even this level of space probably looks very empty still.
It is of course not to scale. You simply couldn't see any satellites unless looking at ridiculously small areas. Most of them measure a few meters at best.
