> Your own messages appear in a different color, not theirs. At least not on current iOS.

Thanks for the correction! I understood that wrong.

But it still ends up drawing attention to non-iPhone users if they make the iPhone user's message bubbles go green on their ends.

> I distinctly recall Google trying to do the exact same thing when I was an Android user, must have been over a decade ago

I have the same memory.